Hora a Chongqing
--:--
Duck Family · 19 → 30 de març de 2027 · 10 nits a Chaotianmen
Chongqing 重庆
La ciutat de les muntanyes, la boira i el hot pot, on es troben el Yangtze i el Jialing. El segon viatge de la família a la Xina, dos anys després de Shanghai: aquesta vegada sense moure'ns d'hotel, amb quatre excursions i un dia de spa.
Temps a Chongqing
Carregant la previsió…
Canvi
1 € ≈ 7,9 ¥
Tipus aproximat
€ =
Ara toca
El que ens espera
Una tria de fotos dels llocs del viatge, dia per dia. Toca una foto per veure-la gran. Les fotos són de Wikimedia Commons, amb llicència lliure; els crèdits són al peu de pàgina.
El calendari
Tretze dies, deu nits a l'Ascott i quatre excursions. Toca un dia del calendari per anar-hi, o filtra per tipus de dia.
El mapa
Tots els llocs del viatge. Les coordenades són aproximades: a la Xina, obriu el lloc a Amap o Apple Maps, que són els que funcionen bé.
Toca un punt per veure'n els detalls
Reserves i pendents
El que cal reservar, comprar o confirmar abans de sortir, amb la data límit. Marca el que vagis fent: es desa en aquest navegador.
Informació pràctica
El que cal saber abans d'arribar: papers, diners, internet, hora, endolls i com moure's.
Visat
Els espanyols tenim exempció de visat de 30 dies, vigent fins al 31 de desembre de 2026. La pròrroga per al 2027 encara no s'ha anunciat (comprovat el 12/11/2026; els dos últims anys va sortir al novembre).
Si no surt, cal tramitar quatre visats al gener. Passaport amb més de 6 mesos de vigència. Recomanacions d'Exteriors.
Diners
A la Xina es paga amb el mòbil: Alipay o WeChat Pay amb la targeta vinculada (accepten Visa i Mastercard estrangeres). El metro, el DiDi i les entrades també es paguen des d'Alipay.
Porteu uns 1.000–1.500 ¥ en efectiu per a Dazu, Wulong i els pobles. Les propines no es deixen.
Internet
Amb una eSIM de dades en roaming (Airalo, Holafly), Google, WhatsApp i Instagram funcionen sense VPN. Amb el wifi de l'hotel, no: tingueu una VPN instal·lada abans de sortir, per si de cas.
Baixeu els mapes i el traductor en mode offline abans del vol.
Temps i roba
Març a Chongqing: entre 10 i 18 °C, humit, amb boira als matins i plugim sovint. Vesteix-te per capes, amb impermeable i sabates de bona sola per a Wulong i Black Mountain Valley.
Dins del complex 816 fa fred tot l'any: abric.
Hora
Chongqing va 7 hores per davant de Barcelona fins al 27 de març. La nit del 27 al 28 Europa canvia l'hora i la diferència passa a ser de 6 hores.
Quan a Barcelona són les 8 del matí, a Chongqing són les 15 h (les 14 h a partir del dia 28). Tota la Xina té una sola zona horària.
Endolls
220 V, 50 Hz. Endolls de tipus A (dues clavilles planes) i tipus I (tres clavilles en angle). El nostre tipus C/F no hi entra: cal adaptador.
L'Ascott sol tenir endolls universals, però porteu-ne un igualment per a les excursions.
Moure's
Metro (línies 1, 2 monorail, 3, 6 i 10): es paga escanejant el QR d'Alipay. DiDi per als taxis, en anglès. El telefèric és transport públic. Per al taxi tradicional, mostreu l'adreça en xinès:
请带我去 重庆来福士 雅诗阁 (朝天门)
Emergències
Els números són gratuïts i funcionen a tota la Xina. L'Ambaixada d'Espanya a Pequín cobreix Chongqing; el telèfon d'emergència consular és al seu web.
110 policia120 ambulància119 bombers122 trànsit
A taula
Els plats es comparteixen al centre i cadascú agafa amb els bastonets. No els claveu drets a l'arròs. El te va arribant sol. Brindar: 干杯 (gānbēi).
Per al hot pot, la salsa local és oli de sèsam amb all (香油蒜泥): calma el picant.
Frases de supervivència
Toca «Copiar» i ensenya la frase al mòbil.
La maleta
Una llista per a cadascú. Es desa en aquest navegador.
Què menjarem
Chongqing és la capital del màlà: picant (là) i adormidor (má, el pebre de Sichuan). Els pals vermells indiquen el nivell de foc.
Com sobreviure al hot pot 火锅
- 鸳鸯锅 yuānyāng guō
- L'olla «ànec mandarí»: meitat picant, meitat brou suau. La nostra olla.
- 微辣 wēi là
- Poc picant. A Chongqing, «poc» ja és força. Comenceu aquí.
- 清汤 qīngtāng
- Brou clar, gens picant. Per a la meitat tranquil·la.
- 毛肚 máodù
- Tripa de vaca, el clàssic: 15 segons a l'olla i fora.
- 鸭肠 yācháng
- Intestí d'ànec. Sí, ànec. Molt Duck Family.
- 土豆 · 藕 · 豆皮 tǔdòu · ǒu · dòupí
- Patata, arrel de lotus i pell de tofu: els valors segurs.
- 香油蒜泥 xiāngyóu suànní
- La salsa local: oli de sèsam amb all picat. Refreda cada bocí.
- 冰粉 bīngfěn
- Les postres gelatinoses que apaguen el foc. Demaneu-ne una per cap.
- 要得！ yàodé!
- «Molt bé!» en dialecte de Chongqing. Digueu-ho al cambrer.
Per entretenir-se
Un concurs per saber qui ha estudiat, una curiositat i una frase cada dia, i la comparativa amb el viatge de fa dos anys.
Curiositat del dia
Frase del dia
Shanghai 2025 vs Chongqing 2027
El que canvia del primer viatge al segon.
La biblioteca del viatge
Llibres per llegir abans, durant i després. Cadascun va lligat a un lloc o un dia del viatge.
El pressupost
Estimació per a les quatre persones, segons el full de càlcul. Els vols ja estan pagats; la resta són estimacions.
Enllaços útils
Tot el que hem de tenir a mà: reserves, apps, papers i els llocs que visitarem.